GARDEN & HOUSE, TOKYO

Diseñado por Ryue Nishizawa para un pequeño solar urbano de Tokyo, el estrecho edificio remite a una tradición reciente de Japón de construir pequeñas casas en vertical en solares de muy reducida dimensión, como ya hicieran Waro Kishi en sus casas metálicas de Osaka, como la House in Nipponbashi de 2,5m de ancho de 1992 o la Kim House de 2,58m de ancho de 1987 o Toshiaki Ishida también en Tokyo.

Dos casas de Waro Kishi, House in Nipponbashi, Osaka, 1992 y Kim House, Osaka, 1987

Toshiaki Ishida, House in Itabashi-Ku, Tokyo, 2009

 

Como casa totalmente abierta a la luz y al desarrollo vertical de su jardín exterior también podemos recordar un precedente inolvidable en la Curtain Wall House de Shigeru Ban, en Tokyo, de 1995, una casa cuyo cerramiento veraniego era tan solo una inmensa cortina blanca que recorría toda la fachada dejando el interior completamente abierto. Sin duda representan un modo de vida un tanto especial.

 Waro Kishi y Shigeru Ban

Shigeru Ban, Curtain Wall House, Tokyo, 1995

 

En comparación con el público aspecto del edificio de Shibaura también en Tokyo por Kazuyo Sejima, su socia en SANAA, pero que sin embargo mantienen proyectos independientes, sin duda por necesidad de dar salida a sus respectivos egos más allá de la firma común, las residencias privadas por Ryue Nishizawa y Sou Fujimoto (House NA, Tokyo, 2011) construidas recientemente se refieren a esferas opuestas del contexto urbano, aquellas en que la relación con el exterior se maximiza y propone al cuerpo humano como partícipe de la estructura de la casa, situándolo en los numerosos espacios que se disponen a modo de terraza exterior.

Shibaura Building, Tokyo, 2011, Kazuyo Sejima

Ryue Nishizawa y Kazuyo Sejima

House NA, Tokyo, 2011, Sou Fujimoto

 

La primera que nos ocupa aquí, es la casa de cuatro pisos que Ryue Nishizawa ha diseñado en un terreno urbano minúsculo en respuesta al deseo de sus clientes a vivir en el centro de la ciudad, rodeados de la luz que permite la calle y su situación entre dos edificios altos, cerca de los lugares donde realizan sus negocios en el mundo de la escritura y la edición, sin duda con un modo de vida transparente muy particular.

Garden & House, Tokyo, 2011, Ryue Nishizawa

La casa se encuentra en un terreno de sólo 8 x 4 m, en parte ocupado por las terrazas que albergan el jardín. Por ello, los dos dormitorios están situados en pisos separados. Empinadas escaleras de acero, con pasamanos mínimos, se han montado entre las placas de hormigón de reducido espesor.

Ubicado entre dos altos edificios e invisible desde la carretera principal, en el estrecho edificio Nishizawa insiste en mantener su confidencialidad a través de una gran variedad de plantas y jarrones de flores que se filtra desde la mirada de los transeúntes. Fácilmente podría confundirse con una especie de jardín vertical misterioso.

Sin fachada verdadera, el jardín envuelve las plantas de la casa y su distribución de abajo a arriba, propone la sala de estar y cocina en la planta baja, seguido por el primer dormitorio en el piso superior, pasando a un cuarto de baño, y luego a un segundo dormitorio y, finalmente en la azotea, se encuentra una pequeña habitación, que se utiliza como una habitación de huéspedes o de almacenamiento adicional.

No hay paredes interiores que dividan la superficie en habitaciones, tan solo elementos de vidrio de altura completa y cortinas forman la separación entre el interior y las instalaciones situadas en el exterior: un cuarto de baño y cuarto de lavado, junto con bancos y jardineras que funcionan como parapetos.

Otros inventos curiosos sobre estas terrazas incluyen diseños característicos, como una sala de reuniones de forma ovalada creada al encerrar una mesa con una cortina perimetral.

La sensación de vivir en un jardín colgante se manifiesta con una capa delgada de tierra hacia fuera en el piso de la sala superior y por la continua transición entre interior y exterior, que recuerda el modo de vida en la Moriyama House de 2005.

Ryue Nishizawa, Moriyama House, 2005

 

Sin embargo, aquí, para pasar de un momento físico a otro, es necesario el uso de la escalera, que se ejecuta en toda la altura a través de los agujeros limpios y precisos formados en las losas de hormigón. Las escaleras de acero, pintado de blanco, se fijaron aparte del resto de la estructura, que resuelve el esfuerzo necesario para superar el umbral de cada cambio de nivel.

Sin duda, este modo de vida tan abierto a la luz y las circunstancias climáticas es un poco extremo para nosotros, pero para estas jóvenes parejas japonesas se está convirtiendo en un manifiesto que impone la transparencia día a día.

Garden & House, Tokyo
Design Architect: Ryue Nishizawa
Design Team: Ryue Nishizawa, Teako Nakatsubo
Structural Engineering: structured environment, Alan Burden, Hiroki Osanai
Plant Engineering System Design: Takehito Sano, Akiko Sano
Construction supervision: Heisei Construction, Hachir o Horigome, Kim

Daehwan
Built area: 66.03 m.
Design: 2006
Construction: 2010–2011